isontdekt

Isontdekt is een Nederlandse uitdrukking die in standaard spelling als twee woorden wordt geschreven: is ontdekt. Het bestaat uit het werkwoord is (derde persoon enkelvoud van zijn) en het participium ontdekt van ontdekken. De combinatie dient als een passieve voltooid verleden tijd en betekent dat iets is ontdekt of heeft ontdekt? In praktische betekenis staat hij voor “has been discovered” of “is discovered,” afhankelijk van de context. De uitdrukking wordt gebruikt om een resultaat of toestand die uit een ontdekking voortkomt te beschrijven, en komt vooral voor in formele en wetenschappelijke teksten, historische verslaggeving en nieuwsberichten waarin de nadruk ligt op de ontdekking zelf.

Etymologie en grammatica: Ontdekken gaat terug op het prefix ont- plus dekken (om te bedekken), waardoor ontdekken het idee van ontdoen van bedekking oproept. Het voltooid deelwoord ontdekt werkt zowel adjectief als deel van een samengestelde werkwoordsvorm. In zinnen kan men ook andere passieve of temporele vormen gebruiken, zoals “wordt ontdekt” (tegenwoordige tijd) of “is ontdekt/ werd ontdekt” (verleden tijd), maar “is ontdekt” markeert specifiek een voltooidDiscovering met aanhoudende relevantie.

Gebruik: Het is geschikt wanneer men nadruk legt op het feit dat iets al is ontdekt. Voorbeelden: “Het artefact is ontdekt in de negentiende eeuw.” “De oorzaak is ontdekt.” In wetenschappelijke rapportage kan het een conclusie koppelen aan data: “Uit de analyse blijkt dat het signaal is ontdekt.”

Zie ook: Ontdekken, Ontdekking, Passieve constructie in het Nederlands.