gecontextualiseerde

Gecontextualiseerde is een bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands, afgeleid van het werkwoord contextualiseren, wat “in context plaatsen” of “contextualiseren” betekent. De term beschrijft informatie, gegevens, uitspraken of analyses die zijn geïnterpreteerd met aandacht voor relevante contexten, zoals tijd, plaats, cultuur of maatschappelijke omstandigheden.

Etymologie en grammaticale kenmerken: gecontextualiseerde ontstaat door het voorvoegsel ge- en de stam contextualiseren met de uitgang -de, die past bij het voltooid deelwoord wanneer het als bijvoeglijk naamwoord wordt gebruikt. De vorm past zich aan aan het geslacht en getal van het nabije zelfstandig naamwoord, bijvoorbeeld gecontextualiseerde gegevens (meervoud) of gecontextualiseerde interpretatie (vrouwelijk enkelvoud).

Gebruik en voorbeelden: men spreekt van gecontextualiseerde gegevens, gecontextualiseerde analyses of gecontextualiseerde verklaringen wanneer de data of bevindingen zijn gekoppeld aan specifieke omstandigheden. Het begrip benadrukt dat betekenis afhankelijk is van de context en kan variëren tussen tijdstippen, plaatsen, groepen of bronnen.

Toepassingen en overwegingen: in academisch onderzoek, beleidsanalyse, media en informatiemanagement helpt contextualisering bij interpretatie en transparantie. Tegelijkertijd is voorzichtigheid geboden om overmatige of selectieve context te vermijden, wat kan leiden tot vooringenomen conclusies of beperkte generaliseerbaarheid. Transparantie over welke contexten zijn meegenomen is gebruikelijk in rapportage.

Zie ook: contextualiseren, context, contextualisatie.