tekstkritiek
Tekstkritiek is een tak van de geesteswetenschappen die zich bezighoudt met de analyse, evaluatie en reconstructie van teksten en hun transmissie. Het doel is de oorspronkelijke woordkeuze en structuur van een tekst zo nauwkeurig mogelijk vast te stellen door de vele varianten te onderzoeken die ontstaan zijn door handschriftelijke overschrijving, druk en vertaling. Tekstkritiek onderscheidt zich van bredere literaire kritiek, die zich vooral richt op interpretatie en waardering van de inhoud; tekstkritiek probeert de tekst zelf zo betrouwbaar mogelijk te reconstrueren.
De bronnen van onderzoek zijn manuscripten, vroege drukken, inscripties en archiefmateriaal. Tekstcritici letten op taal- en
Belangrijke werkwijzen zijn onder meer de systematische vergelijking van verschillende versies, de stam- of stemmatische methode
In de praktijk leveren tekstkritische inspanningen kritische edities op, die vaak een hoofdtekst presenteren vergezeld van
Met de opkomst van digitale hulpmiddelen is digitale tekstkritiek ontwikkeld, waarbij digitale collatie, TEI-standaarden en online