Omringd

Omringd is een Nederlands bijvoeglijk naamwoord en het voltooid deelwoord van het werkwoord omringen. Het betekent “omgeven door” of “omvangen door” en wordt gebruikt om aan te geven dat iets in alle richtingen door iets anders wordt omsloten. Het kan letterlijk zijn, bijvoorbeeld bij een kasteel of eiland, maar ook figuurlijk, zoals een situatie die door omstandigheden wordt ingeklemd.

Etymologie en verwantschap: omringd is afgeleid van het werkwoord omringen, waarbij het voorvoegsel om- het idee van rondom aanduidt, samen met het werkwoord ringen (ronden/omsluiten). Het woord is in de moderne standaardtaal vastgelegd en wordt vooral als participium gebruikt in passieve constructies en als bijvoeglijk naamwoord.

Gebruik en constructies: doorgaans verschijnt omringd in combinatie met door om aan te geven wat het omsluit, bijvoorbeeld Het kasteel is omringd door een gracht of Het gebied is omringd door water. Het kan ook in een figuurlijke betekenis voorkomen, zoals Een omringd team van deskundigen. Daarnaast kan het participium deel uitmaken van een beschrijvende uitdrukking met een wezenlijk andere stam, bijvoorbeeld “omringd door bomen” of “omringd door vragen”.

Grammaticale kenmerken: omringd wordt veelal gebruikt in passieve zinsconstructies met zijn of worden (Het huis is omringd door bomen; De schepen werden omringd door mist). Als zelfstandig bijvoeglijk naamwoord kan het in enkele gevallen attributief voorkomen in combinatie met een bepaald lidwoord, en dan verwijst het naar iets dat rondom ligt of aanwezig is.

Zie ook: rondom, omheen, omringing, omtrek.