Buiggerelateerde

Buiggerelateerde is een term uit het Nederlands die lijkt te zijn gevormd uit de combinatie buig- (gerelateerd aan buiging of buigen) en gerelateerde (het participium van gerelateerd). Het is geen gevestigde, algemene term in standaardwoordenboeken, maar komt voor in technische en descriptieve teksten waar buiging of buigingsverschijnselen centraal staan. In die context verwijst het naar zaken die verband houden met buiging.

Formation and spelling

In het Nederlands worden samengestelde termen met buig- als prefix vaak in technical language aangetroffen. Buiggerelateerde kan zowel als gesloten compound voorkomen (buiggerelateerde) als in sommige stijlgidsen met koppelteken (buig-gerelateerde). De spelling kan variëren afhankelijk van de huisstijl; beide vormen worden in praktijk aangetroffen. Bij zinsbouw verloopt het meestal als bijwoordelijke of bijvoeglijke functie, bijvoorbeeld buiggerelateerde eigenschappen of buiggerelateerde problemen.

Contexten en voorbeelden

In de techniek en wetenschappen worden termen als buingerelateerde eigenschappen genoemd om te verwijzen naar kenmerken die beïnvloed worden door buiging, zoals buigsterkte, buigemodulus en buigweerstand. In engineering en ontwerp kan men spreken van buiggerelateerde analyses voor het beoordelen van flexionele prestaties van onderdelen zoals liggers en balken. Ook in architectuur en biomechanica kan men buiggerelateerde belastingen of variabelen beschrijven die specifiek met buiging te maken hebben.

Opmerkingen en gebruik

Omdat buiggerelateerde geen vaste definities kent, is het aan te raden bij twijfel te kiezen voor duidelijkere om-phrases zoals “gerelateerd aan buiging” of “ met betrekking tot buiging”. Houd rekening met de stijl- en terminologie van de betreffende vakgroep of publicatie. Verwante termen zijn onder meer buigsterkte, buigingsmodulus en flexuraliteit.