relateerbaar

Relateerbaar is een bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands dat aangeeft dat iets, zoals een verhaal, situatie of personage, zich kan verhouden tot ervaringen of gevoelens van mensen. In het dagelijkse taalgebruik verwijst relateerbaar meestal naar inhoud die mensen als herkenbaar en aansprekend ervaren omdat ze er zelf mee te maken hebben (gehad), waardoor empathie of identificatie ontstaat.

De term is afgeleid van de werkwoordsvorm relateer en het achtervoegsel -baar, waarmee aangeven wordt dat iets mogelijk of geschikt is om zich te verhouden tot anderen. In de praktijk wordt relateerbaar vaak gebruikt naast haar verwante begrippen als herkenbaar, herkenning oproepend of aansprekend. Relateerbaar heeft de nuance dat het niet alleen bekend is, maar ook emotioneel of ervaringsmatig dichtbij de doelgroep staat.

In media, marketing en sociale media speelt relatability een belangrijke rol. Relateerbare content krijgt eerder aandacht omdat kijkers of lezers zichzelf erin herkennen. Populaire voorbeelden zijn korte persoonlijke anekdotes, alledaagse situaties of humor die voortkomt uit gedeelde ervaringen. Hoewel relateerbaar en relatable in veel gevallen synoniemen zijn, wordt relateerbaar in het Nederlands als formeel genoeg beschouwd voor tekst, terwijl het Engelse leenwoord relatable vaker voorkomt in informele, digitale contexten.

Zie ook: herkenbaar, aansprekend, empathie, doelgroepbereik.

Deze entry beschrijft het concept als linguïstische en communicatieve eigenschap die de connectie tussen inhoud en publiek vergroot door gedeelde ervaring en begrip.