Adapteert

Adapteert is de derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van het Nederlandse werkwoord adapteren, dat betekent zich aanpassen aan veranderende omstandigheden of vereisten. Het werkwoord wordt gebruikt om aan te geven dat een persoon, systeem, proces of organisatie actief keuzes maakt om beter te voldoen aan een nieuwe situatie.

Het begrip is wijd verbreid in technologie, bedrijfsleven en ontwerp, maar ook in wetenschap en zorg. In technologische contexten kan een systeem bijvoorbeeld automatisch informatie of gedrag aanpassen aan de voorkeuren of input van een gebruiker. In organisaties kan een proces zich aanpassen aan veranderende marktcondities of regelgeving. In bredere zin verwijst adapteren naar het proces van flexibiliteit en responsiviteit, waarbij plannen en structuren worden herzien om effectief te blijven.

Etymologisch komt adapteren via het Franse adapter en het Engelse adapt, met wortels in het Latijnse aptus, “passen”. In het Nederlands is adapteren een regulier werkwoord; de gerelateerde term adaptatie wordt veelal gebruikt als zelfstandignaamwoord voor het proces van aanpassen op langere termijn.

Toepassingen van adapteren variëren van praktische handelingen tot strategische keuzes. Veelvoorkomende synoniemen zijn aanpassen, afstemmen en bijstellen, terwijl tegenhangers vaak verwijzen naar rigiditeit of vasthouden aan het oude. In niet-technische teksten kan adapteren ook figuurlijk worden gebruikt, bijvoorbeeld in commentaar op gedrag of beleid dat zich moet aanpassen aan sociale of culturele veranderingen.