werkwoordserver

Een werkwoordserver is een software-systeem dat werkwoordvervoegingsdata opslaat, beheert en levert voor een of meerdere talen. Het biedt on-demand toegang tot vervoegde vormen, inclusief tijd, wijs, persoon en getal, gekoppeld aan een werkwoordslemma.

Het dient als back-end voor taaltoepassingen zoals NLP, grammaticacontrole, taalonderwijs en tekstgeneratie. Clients vragen de server op met een lemma en gewenste grammaticale parameters om de relevante vervoegingen te ontvangen, eventueel vergezeld van metadata over onregelmatigheden of klankschema's.

Gegevensmodel: elk record koppelt taal, lemma en vervoegingstabellen. De data bevat stam of wortel, regels voor reguliere vervoeging en onregelmatige vormen; waar van toepassing ook periphrastische tijden. Sommige implementaties bieden bulkquery's en ondersteuning voor talenpecifieke kenmerken zoals scheidbare werkwoorden.

Architectuur en API: de meeste werkwoordservers draaien volgens een client-server-architectuur met een database-backend (SQL of NoSQL) en een in-memory cache voor lage latency. API's zijn meestal RESTful of GraphQL-gebaseerd, met endpoints om te vervoegen, vormen op een bepaalde tijd of wijs op te halen, en op lemmas of stemen te zoeken. Versiebeheer en regelmatige data-updates helpen de nauwkeurigheid te behouden.

Taaldekking en uitdagingen: de dekking varieert van enkele taal tot meerdere talen. Voorbeelden: Nederlands, Duits, Spaans, Frans en Engels komen vaak voor, maar de volledigheid hangt af van beschikbare bronnen. De morfologische complexiteit en onregelmatigheden verschillen per taal.

Bronnen en licentie: data wordt afkomstig uit woordenboeken, grammaticaregels en corpora, met passende licenties. Open-data-projecten komen voor naast commerciële licenties.