afkomstig

Afkomstig is een Nederlands bijvoeglijk naamwoord dat aangeeft dat iets of iemand afkomstig is van een bepaalde plek, een familie, een bron of een idee. Het verwijst naar de oorsprong of herkomst en kan zowel voor personen als voor zaken worden gebruikt. In de meeste gevallen geeft het aan waar iets vandaan komt of waar iemand wortels heeft.

Etymologie: het woord is opgebouwd uit het prefix af- en de stam komst, verwant aan het werkwoord komen. Het benadrukt een beweging van oorsprong of herkomst. Het is nauw verwant aan het zelfstandig naamwoord afkomst, waaruit de beweging van oorsprong ook in de betekenis doorklinkt.

Gebruik: afkomstig wordt veel gebruikt met de prepositie uit om geografische oorsprong aan te duiden, bijvoorbeeld: iemand is afkomstig uit België, een product is afkomstig uit Duitsland. Voor wat abstracter of genealogisch van aard is ook de uitdrukking van Poolse afkomst gebruikelijk, zoals: kinderen van Poolse afkomst. In beide gevallen geeft afgans wat iemand of iets herkomst betreft een duidelijke relatie met een bron of plek.

Grammaticale functies: vaak wordt het predicatief gebruikt na een vorm van zijn of worden, bijvoorbeeld: Hij is afkomstig uit Spanje. Het gebruik met uit als aangewezen voornaamwoordelijke toevoeging is eveneens gangbaar: afkomstig uit Nederland.

Zie ook: afkomst, afkomstige, afkomstigheid, herkomst. Afkomstig verwijst altijd naar de bron of de oorsprong, en de precieze prepositie kan variëren afhankelijk van de context en de gewenste nuancering.