taalredacteur

De taalredacteur is een professional die verantwoordelijk is voor de taalkundige kwaliteit van geschreven teksten in het Nederlands. De belangrijkste taken zijn het controleren van spelling, grammatica en interpunctie, het verbeteren van de leesbaarheid en samenhang, en het waarborgen van consistentie met een huisstijl en doelgroep. Daarnaast voert de taalredacteur feitelijke controles uit waar nodig, controleert terminologie en vaktermen en signaleert ambiguïteiten of onduidelijke zinnen. Ook let hij of zij op toon, register en inclusieve taal en past de tekst aan de beoogde lezers aan.

Taalredacteuren werken in kranten, tijdschriften, online media, uitgeverijen, overheidsinstellingen en bedrijven. Ze kunnen in dienst zijn bij een organisatie of als freelancer; ze werken samen met schrijvers, redacteuren en eindredacteuren; en ze bedienen een contentmanagementsysteem en volgen een redactionele workflow met deadlines. Ze leveren revisies, geven feedback over stijl en structuur en controleren de feiten en vakterminologie.

Vaardigheden en achtergrond: sterke beheersing van het Nederlands, grondige kennis van grammatica en spellingsregels, en affiniteit met stijl- en kwaliteitsnormen. Bekendheid met gangbare stijlboeken en huisstijlen, zoals de normen van de Taalunie en de eigen huisstijl van de werkgever. Het werk vereist aandacht voor detail, een heldere schrijfstijl en aanpassingsvermogen aan verschillende doelgroepen en toon. Soms is basiskennis van SEO en toegankelijkheid handig, en goede communicatieve en redigeervaardigheden zijn essentieel.

In Vlaanderen en Nederland is de functie gebruikelijk in media en onderwijsinstellingen; de titel kan variëren per organisatie, maar de kern ligt bij het verbeteren van taal en leeservaring in de schriftelijke communicatie.