bepflanzen

Bepflanzen ist ein deutsches Verb, das das Anpflanzen oder Bepflanzen einer Fläche mit Pflanzen bezeichnet. Es wird in Landwirtschaft, Gartenbau, Landschaftsgestaltung und Forstwirtschaft verwendet, um das Vorgehen zu beschreiben, bei dem Boden, Substrat oder ein Gelände mit Kulturpflanzen, Gehölzen oder Zierpflanzen versehen wird.

Die Bildung erfolgt durch das Präfix be- an den Stamm des Verbs pflanzen. Das be- kann eine flächendeckende oder ausgedehnte Aktion ausdrücken, etwa das ganze Feld, den Garten oder eine Grünfläche zu bepflanzen. Typische Wendungen sind: den Garten bepflanzen, ein Feld bepflanzen oder eine Baumschicht bepflanzen. Das Substantiv Bepflanzung bezeichnet den Vorgang selbst oder das sichtbare Ergebnis der Maßnahme.

Anwendungsbereiche umfassen die landwirtschaftliche Pflanzung von Feldfrüchten wie Mais oder Gemüse sowie die Pflanzung von Bäumen, Sträuchern und Zierpflanzen in Gärten, Parks oder Grünanlagen. In der Forstwirtschaft wird der Begriff auch im Zusammenhang mit Wiederbegrünung oder Aufforstung von Flächen verwendet, etwa bei der Aufforstung abgeholzter Gebiete. In der Fachsprache wird zwischen Bepflanzen und verwandten Begriffen wie Anpflanzen oder Pflanzen oft auf leichte Unterschiede in Bezug auf Umfang oder Art der Maßnahme hingewiesen.

Beispiele aus der Praxis: „das Feld wird mit Weizen bepflanzt“ oder „den Garten vollständig bepflanzen“. Das Partizip Adjunct bepfloqi? (Hinweis: korrekt ist beplant? Nein, die richtige Form ist bepflanzt als Partizip Perfekt: der Garten ist bepflanzt.) Die Begriffe Bepflanzung und bepflanzt stehen somit in enger Verbindung mit Pflanzungen im Garten- und Landschaftsbau.