TerminologieRichtlinien
TerminologieRichtlinien sind ein systematischer Leitfaden zur einheitlichen Verwendung von Fachterminologie in einer Organisation, Institution oder einem Projekt. Sie legen fest, wie Begriffe definiert, übersetzt, abgekürzt und stilistisch behandelt werden, um Missverständnisse zu vermeiden und die Kommunikation zu verbessern.
Der Inhalt umfasst Regelwerke zur Terminerstellung, Begriffsbeschreibungen, Definitionen, korrekten Übersetzungen, Synonymen, Abkürzungen, Groß- und Kleinschreibung, Interpunktion,
Der Anwendungsbereich variiert je nach Organisation und umfasst technische Dokumentation, Software-Interfaces, Marketingmaterialien, Rechts- oder Regulierungsdokumente. Ziel
Standards und Rahmenwerke wie ISO 704 oder verwandte Normen sowie unternehmensinterne Stil- und Markenrichtlinien können die
See also: Glossar, Terminologiemanagement, Stil- und Markenrichtlinien.