sportief

Sportief is een Nederlands bijvoeglijk naamwoord dat meestal vertaald wordt als 'sporty' of 'sport-minded' in het Engels. Het beschrijft zaken die met sport te maken hebben, maar ook een houding die lichamelijke activiteit, competitie en fair play uitdrukt. Het kan verwijzen naar iemands fysieke conditie (een sportieve conditie), naar gedrag (sportief gedrag) en naar stijl of kleding (een sportieve outfit).

Etymologie en morfologie: Het woord is afgeleid van sport en vormt met het suffix -ief een kenmerkend adjectief. In zinsbouw past sportief zich aan aan het zelfstandig naamwoord: de sportieve stijl, sportieve mensen; in de meervoudsvorm en bijvoeglijke naamwoorden verandert de vorm logisch.

Gebruik: In sportjournalistiek en dagelijks taalgebruik komt sportief voor in uitdrukkingen zoals sportief gedrag, een sportieve instelling of een sportieve outfit. Een bekende interpretatie is 'sportief zijn' als het tonen van eerlijk spel of respect, bijvoorbeeld: het was sportief van hem om de nederlaag te accepteren.

Verwante termen en vertalingen: Het zelfstandig naamwoord 'sportiviteit' verwijst naar sportiviteit en fair play. 'De sportieveling' is een informele aanduiding voor een sportief persoon. De term wordt ook veel gebruikt in modecontext, zoals sportieve kleding of sportieve stijl. In vertalingen wordt sportief meestal met 'sporty' of 'athletic' vertaald, afhankelijk van context.