gegarandeerd

Gegarandeerd is een Nederlands woord dat als bijvoeglijk naamwoord en als voltooid deelwoord van het werkwoord garanderen kan dienen. Het duidt op een garantie of belofte dat een bepaalde uitkomst, levering of kwaliteit zeker zal worden nagekomen of gerealiseerd. In het dagelijks taalgebruik geeft het een assuré dé zekerheid aan wat wordt beloofd of aangeboden.

Etymologie en grammaticale functie: garanderen is ontleend aan het Franse garanter/garantir, via het Nederlands verder gevormd tot het participium ge-ga-ran-deerd. Het woord kan zowel attributief als predicatief worden gebruikt: een gegarandeerde levering (attributief) of De levering is gegarandeerd (predicatief). Vaak wordt het ook in combinatie met voorzetsels en andere bijvoeglijke namenwoorden gebruikt in commerciële en juridische contexten.

Gebruik en betekenis: gegarandeerd komt veel voor in marketing, verkoop en contracten, waar het aangeeft dat een bepaalde belofte geldt namens verkoper of producent. Het woord impliceert geen absolute zekerheid buiten de afgesproken voorwaarden; garanties en bijbehorende voorwaarden kunnen wettelijk geregeld zijn en variëren per product of dienst. Voorbeelden zijn: “De levering is gegarandeerd op tijd.” en “Dit product heeft een gegarandeerde kwaliteit.” In juridisch-spraakgebruik verschijnt vaak ook de synoniem garantie, als zelfstandig naamwoord.

Zie ook: Garantie, garanderen, garant (betekenis en verwante begrippen).