gecompenseerd

Gecompenseerd is het voltooid deelwoord van het Nederlandse werkwoord compenseren. Het wordt zowel als werkwoordsvorm als bijvoeglijk naamwoord gebruikt en geeft aan dat iets is gecorrigeerd, in evenwicht gebracht of verrekend door middel van compensatie. Veelgebruikte toepassingen liggen op het gebied van financiën, administratie, meetkunde en techniek, waar afwijkingen, kosten of schade worden gecompenseerd door bijvoorbeeld vergoedingen, verrekeningen of correcties.

Morfologie en gebruiksregels: gecompenseerd wordt gevormd met de prefix ge- aan het voltooid deelwoord van de stam compenseer- (van compenseren). Het werkwoord staat in verschillende tijden gecombineerd met hulpwoorden, bijvoorbeeld ik heb gecompenseerd, wij hebben gecompenseerd. Als bijvoeglijk naamwoord beschrijft gecompenseerd een nadeel of fout die is weggewerkt of in balans gebracht, bijvoorbeeld een gecompenseerde fout of een gecompenseerde spanning.

Contexten en voorbeelden: in de financiële administratie gaat het om kosten of verliezen die zijn gecompenseerd door inkomsten of verzekeringsuitkeringen. In technische systemen kan een signaal of meting als gecompenseerd worden aangeduid als de fout of afwijking is weggewerkt door een compensatiesysteem. In de juridische sfeer kan een schadevergoeding een middel zijn om schade te gecompenseerd of verrekend te laten worden.

Etymologie: gecompenseerd is afgeleid van compenseren, met het gevorderde ge- als collectief prefix dat het voltooide deelwoord vormt; compenseren stamt uit het Frans compenser, met terugkoppeling naar het Latijnse compensare.

Zie ook: compensatie, compenseren, compensatorisch.