rebasada

Rebasada es la forma femenina del participio pasado del verbo rebasar. En español, funciona principalmente como adjetivo y describe algo que ha sido excedido, superado o sobrepasado. También puede emplearse en estructuras pasivas, como fue rebasada o está rebasada, para indicar que alguien o algo quedó por encima de un límite o referencia.

Usos principales: en el ámbito vial, rebasar significa adelantar a otro vehículo. Por ejemplo: “El camión rebasó al coche en la recta”. En contextos de límites o metas, se aplica para indicar que una cuota, límite o objetivo ha sido superado, como en “La cuota de inscripción ya está rebasada” o “La velocidad límite fue rebasada”. En estas construcciónes, el participio funciona para describir el estado resultante de la acción.

Notas de uso: rebasar y sobrepasar son verbos cercanos en significado, pero pueden emplearse con matices distintos. Rebasar suele referirse a adelantar físicamente o superar un valor numérico de forma directa. Sobrepasar puede sonar más formal o literario en ciertos contextos. Exceder enfatiza un exceso, a menudo cuantitativo, y se usa con frecuencia para límites o capacidades.

Derivados y variantes: los adjetivos coinciden en género y número: rebasado (masc.), rebasada (fem.), rebasados (pl.). En la mayoría de contextos, se prefiere el verbo rebasar para acciones, y rebasada para describir el estado resultante. See also: exceder, superar, sobrepasar.