cobrar

Cobrar es un verbo transitivo de la lengua española cuyo uso principal se relaciona con recibir dinero a cambio de bienes o servicios, o con recoger una cantidad que se debe. También denota la acción de convertir en efectivo un documento de pago, como un cheque, y, en contextos laborales o fiscales, recibir ingresos o exigir el cobro de impuestos o cuotas. En sentido general puede referirse a obtener beneficio o ganancia por una acción o negocio.

Usos y expresiones habituales incluyen cobrar una factura o un precio, cobrar impuestos o intereses, y cobrar un sueldo o salario. También se emplea para indicar que se ha convertido en dinero un cheque: “cobrar un cheque”. En cuanto a modalidades de pago, se dice cobrar al contado o cobrar a plazos, para señalar si el pago se realiza de una vez o en cuotas.

Conjugación y registro gramatical: es un verbo regular de la primera conjugación. Sus formas del presente indicativo son: yo cobro, tú cobras, él cobra, nosotros cobramos, vosotros cobráis, ellos cobran; pretérito indefinido: cobré, cobraste, cobró, cobramos, cobrasteis, cobraron. Otros tiempos se forman como corresponde a los verbos -ar, con las reglas habituales de acentuación en algunas formas.

Notas regionales: el uso de cobrar es común en España y en la mayoría de los países de América hispanohablante. En distintos contextos puede requerir preposiciones o expresiones como “cobrar a plazos” o “cobrar al contado” para aclarar la modalidad de pago. También aparece en sustantivos derivados como cobro (la acción de cobrar) y cobrador (persona o entidad que realiza el cobro).