beïnvloed

Beïnvloed is de voltooid deelwoord van het Nederlandse werkwoord beïnvloeden, wat overeenkomt met “invloed uitoefenen” op iemands gedachten, opvattingen of handelen. Het wordt gebruikt in voltooide tijden met hebben, bijvoorbeeld: “Hij heeft mijn mening beïnvloed.” In de lijdende vorm kan het met worden voorkomen, zoals: “De uitkomst werd beïnvloed door de omstandigheden.”

Het werkwoord beïnvloeden is transitieerbaar en wordt gebruikt met een direct object: iemand beïnvloeden. Een veelvoorkomende uitdrukking is “invloed hebben op …,” waarmee duidelijk wordt dat iets of iemand invloed uitoefent op een situatie, mening of besluit. De past participle beïnvloed wordt ook in passieve constructies gebruikt, zoals hierboven met “werd beïnvloed.”

Etymologisch komt beïnvloeden uit het samengestelde woord met het voorvoegsel be- en de wortel invloed, die verwant is aan het Duitse Einfluss en het Engelse influence. De noun invloed verwijst naar de macht of mogelijkheid om iemand of iets te veranderen, en vormt samen met beïnvloeden de basis van het Nederlandse woordveld rond invloed en beïnvloeding. Beïnvloed en beïnvloeding worden in het dagelijks taalgebruik vaak in verband gebracht met politieke, sociale of psychologische contexten, waarin personen, groepen of processen worden beïnvloed door factoren zoals media, informatie, advies of omstandigheden.