Verwekkend

Verwekkend is een Nederlands bijvoeglijk naamwoord dat meestal wordt vertaald als evocatief of evocerend. Het is afgeleid van verwekken, een werkwoord met de kernbetekenis om op te roepen, op te wekken of te doen ontstaan. In moderne taal wordt verwekkend dan ook gebruikt om aan te geven dat iets een sterke mentale of emotionele reactie oproept.

In de literatuur- en kunstkritiek verwijst verwekkend vaak naar beelden, teksten of scènes die herinneringen, gevoelens of associaties bij de lezer of kijker teweegbrengen. Het woord draagt een wat formele, soms poëtische lading en komt vaker voor in essays, recensies en artistieke beschouwingen dan in alledaagse conversatie.

Veelvoorkomende zinswendingen zijn bijvoorbeeld verwekkende beelden, verwekkende herinnering of verwekkende kunst, waarmee bedoeld wordt dat het werk iets oproept dat verder reikt dan louter waarnemen. Synoniemen die in hedendaags Nederlands vaker voorkomen zijn evocatief en soms evocerend, hoewel verwekkend een iets oudere of formelere toon behoudt.

Zie ook: verwekken (het werkwoord waar het vanaf komt), evocatief. Verwekkend staat als term vooral in een beschrijvende, analytische context en is minder gebruikelijk in alledaagde spreektaal.