Verbouwd

Verbouwd is het voltooid deelwoord van het Nederlandse werkwoord verbouwen en wordt ook als bijvoeglijk naamwoord gebruikt. Het verwijst naar een gebouw of ruimte die heeft ondergaan renovatie, herbouw of uitbreiding. De term komt veel voor in vastgoed en architectuur en geeft aan dat de toestand van een pand is veranderd ten opzichte van de oorspronkelijke staat.

De nuance van verbouwen omvat zowel renovatie als uitbreiding; het kan betrekking hebben op ingrepen in het interieur, zoals nieuw indelingsplan of moderne afwerking, maar ook op structurele aanpassingen zoals uitbreiding of dakvernieuwing. In de context van vastgoed wordt vaak gesproken van een “verbouwde woning” of een “verbouwd kantoor”, wat doorgaans wijst op meerdere aanpassingen en verbeteringen ten opzichte van het oorspronkelijke ontwerp. Verbouwingswerk wordt ook aangeduid met termen als verbouwing of verbouwingsproject.

Grammaticaal wordt verbouwd gebruikt als voltooid deelwoord (bijvoeglijk of in samengestelde tijden) en als werkwoordsvorm. Voorbeelden: Het huis is verbouwd, wat duidt op een voltooid renovatie. In de verleden tijd wordt vaak gezegd: In 2010 verbouwde het bureau het kantoor. Het zelfstandig naamwoord verbouwing verwijst naar de handeling van verbouwen zelf, terwijl verbouwer een persoon of bedrijf kan aanduiden dat de verbouwing uitvoert. Verbouwd is daarmee een gangbaar begrip in beschrijvingen van gebouwen en bouwwerkzaamheden.