Terugdoen

Terugdoen is een Nederlands werkwoord met als kernbetekenis het teruggeven of terugplaatsen van iets. Het wordt gebruikt wanneer iemand een voorwerp terugbrengt naar de eigenaar of terugzet op de plek waar het vandaan kwam, bijvoorbeeld door iemand anders geleend materiaal weer op diens plek te leggen of door een item terug te brengen naar de oorspronkelijke verpakking.

Grammaticaal is terugdoen een separabel werkwoord. In de tegenwoordige tijd kan het voorvoegsel terug los staan: Ik doe het terug op de plank. In de voltooide tijd wordt het met hebben en de participiumvorm gebruikt: Ik heb het teruggedaan. De gebiedende wijs is bijvoorbeeld Doe het terug!

Etymologie en varianten: terugdoen bestaat uit het voorvoegsel terug, dat “naar waar het vandaan komt” of “terug naar de oorspronkelijke positie” aanduidt, en het werkwoord doen. Het woord wordt vrijwel uitsluitend in de betekenis 'teruggeven of terugzetten' gebruikt; andere betekenisvarianten zijn beperkt en contextafhankelijk.

Gebruikssituaties en voorbeelden:

- Ik doe het boek terug in de kast.

- Heb je het gereedschap al teruggedaan?

- Ze doet het glas terug op de schap.

Zie ook: teruggeven, terugzetten, terugschrijven (fictieve vergelijking). Terugdoen onderscheidt zich vooral door de focus op terugplaatsen of terugbrengen van een voorwerp, vaak na lenen of gebruiken.