Home

Monitorear

Monitorear es un verbo transitivo que significa observar de forma continuada un objeto, proceso o sistema para registrar su comportamiento, detectar cambios y evaluar su desempeño. Procede del inglés monitor y del latín monitor, y su adopción en español se ha consolidado como calco o adaptación semántica. En algunas variantes regionales, se utiliza monitorizar; en otras, monitorar es ampliamente común, especialmente en América. Aunque a veces se consideran sinónimos, monitorear suele enfatizar la recogida de datos y el seguimiento continuo, mientras vigilar o supervisar puede aludir a una observación más estática o puntual.

En tecnología de la información y los sistemas, monitorear implica la recopilación de métricas de rendimiento,

El proceso típico de monitorización comprende definir indicadores, recolectar datos, analizarlos, detectar anomalías, activar alertas y

Véase también: vigilancia, supervisión, observación, métricas, analítica.

disponibilidad,
tiempos
de
respuesta
y
uso
de
recursos.
Se
apoya
en
herramientas
de
monitorización,
registros
(logs),
paneles
de
control
y
sistemas
de
alertas
para
detectar
desviaciones
respecto
a
umbrales
predefinidos.
Fuera
de
la
informática,
monitorizar
se
aplica
en
áreas
como
salud
(monitorizar
signos
vitales),
entorno
y
medio
ambiente
(condiciones
climáticas,
contaminación),
seguridad,
finanzas
y
calidad
de
procesos.
generar
informes.
Este
ciclo
permite
la
toma
de
decisiones,
la
optimización
de
recursos
y
la
previsión
de
incidencias.
Su
eficacia
depende
de
la
calidad
de
los
datos,
la
adecuación
de
los
umbrales
y
la
acción
oportuna
ante
eventos
detectados.