Invloedryke

Invloedryke is een verouderde spelling van het Nederlandse bijvoeglijk naamwoord invloedrijk, dat “veel invloed hebbend” of “invloedrijk” betekent. De vorm komt voort uit invloed (invloed) en rijk (rijk aan). In oudere Nederlandse teksten werd de letters y vaak gebruikt waar tegenwoordig ij of ei schrijft, waardoor invloedryke als spellingsvariant voorkwam.

Orthografisch heeft invloedryke een historische functie: het illustreert hoe de spelling van adjectieven met -(ij)rk veranderde door spellingwijzigingen en standaardisering in de 19e en 20e eeuw. Sinds de proces van orthografische hervormingen wordt de moderne spelling invloedrijke gebruikt, en de vorm invloedryke wordt als verouderd beschouwd.

Gebruik en betekenis binnen historische literatuur en documenten wijzen op dezelfde semantiek als invloedrijk: iemand of iets met aanzienlijke invloed in politiek, religie, cultuur of sociale kring. Hedendaags Nederlands zou men eerder invloedrijke of invloedrijke personen, families of instellingen gebruiken. In zinnen uit vroegere perioden kan invloedryke nog voorkomen, maar dit weerspiegelt slechts de historische spelling en niet een aparte betekenis.

Samengevat is invloedryke een archaïsche spelling van invloedrijke. Het dient als historisch taalkundig begrip en komt hoofdzakelijk voor in oudere teksten. Tegenwoordig is de standaarduitdrukking invloedrijke, met de moderne ij-e spelling. Verwante termen zijn invloedrijk, machtig en gezaghebbend, waarbij invloedrijk de meest directe nabije term is.