publieksversies

Publieksversies is een Nederlandse term die verwijst naar de versie van een werk of product die bedoeld is voor publieke verspreiding. Het label duidt aan dat de inhoud is afgestemd op een breder publiek en bedoeld is om voor het grote publiek beschikbaar te worden gesteld, in tegenstelling tot proef-, concept- of interne versies.

In de uitgeverij wordt een publieksversie vaak gezien als de editie die te koop of te verspreiden is. Zo’n versie bevat meestal eindredactie, opmaak en eventueel aanvullende elementen zoals een index, illustraties of toegankelijkheidsaanpassingen. Ze kan verschillen van proefdrukken of academische edities die gericht zijn op een specialistisch publiek.

In film, televisie en theater verwijst publieksversie naar de versie die publiekelijk wordt vertoond of opgevoerd. Deze versie voldoet vaak aan gewenste montages, looptijden en contentregels die passen bij een algemeen publiek. Soms bestaan er andere varianten naast de publieksversie, zoals director’s cut of extended versions, die minder geschikt zijn voor brede distributie maar wel inhoudelijk afwijkende componenten bevatten.

In software en digitale producten kan publieksversie slaan op de algemene beschikbaarheidsbuild die voor alle gebruikers beschikbaar is. Dit staat tegenover interne, bèta- of ontwikkelingsversies die beperkt zijn tot testers of medewerkers. De publieksversie richt zich op gebruiksvriendelijkheid, vertaling en toegankelijkheid voor een breed publiek.

De precieze invulling van publieksversies varieert per domein, en de term wordt niet altijd eenduidig gebruikt. In sommige contexten worden synoniemen zoals publieke editie of uitgave voor het publiek gehanteerd.