clavos
Clavos is a Spanish term that can refer to two distinct categories depending on context: nails used as hardware fasteners and cloves, the dried flower buds of a tropical tree used as a spice. The two senses are etymologically unrelated but commonly appear in the same plural form, clavos, in everyday language.
Nails are slender metal fasteners with a head and pointed tip, driven into materials to hold them
Cloves are the dried flower buds of the evergreen tree Syzygium aromaticum, native to the Maluku Islands