Annotaties

Annotaties zijn notities, uitleg of metadata die aan een primair document, beeld, dataset of softwarecomponent worden toegevoegd. Het doel is informatie te verduidelijken, context te bieden of vindbaarheid en traceerbaarheid te verbeteren zonder de oorspronkelijke inhoud te verwijderen. Annotaties kunnen op losse notities bestaan of als geïntegreerde metadata in bestanden zijn opgenomen.

In linguïstische en computertalen worden annotaties veelvuldig toegepast. In corpora worden teksten gemarkeerd met part-of-speech, syntactische structuur of semantische rollen. In datawetenschap en machine learning worden beelden, teksten of geluiden gelabeld met labels, bounding boxes of segmentaties zodat modellen kunnen leren. Naast labeling bestaan er relationele of provenance-annotaties die herkomst en bewerking volgen.

In softwareontwikkeling dienen annotaties zoals comments en docstrings om code beter te begrijpen en te onderhouden. Ook in documenten en datasets kunnen annotaties verwijzingen, definities of versie- en broninformatie bevatten. Bestandsformaten zoals XML of JSON gebruiken veld- of tag-annotaties om extra informatie vast te leggen.

Het annotatieproces omvat het kiezen van een schema, aanleveren van duidelijke richtlijnen, en het controleren van consistentie tussen annotatoren (inter-annotator agreement). Tools variëren van gespecialiseerde annotatietools tot algemene tekstbewerkers met uitbreidingen. Kwaliteitsbewaking en privacyoverwegingen zijn vaak vereisten.

Historisch gezien verschenen marginalia en glossen in handschriften als vroege vormen van annotatie. Met digitale media is annoteren wijdverbreid geraakt in onderzoek, beeldherkenning en softwareontwikkeling. Het blijft een balans tussen bruikbare extra informatie en de complexiteit of bias en beheeruitdagingen.