redimensionarse

Redimensionarse es un verbo reflexivo del español, derivado de redimensionar. Indica la acción de cambiar el tamaño de un objeto, ya sea para ajustarlo a un formato, a una resolución o a un espacio disponible. En tecnología y computación, se emplea con frecuencia para describir que una ventana, una imagen o una estructura de datos modifica sus dimensiones.

Etimología y uso lingüístico: proviene de redimensionar, con el prefijo re- que indica repetición o ajuste, y la raíz dimensión; el sufijo -se señala que la acción recae sobre el sujeto o sobre el objeto de manera reflexiva. Aunque el significado básico es el mismo que redimensionar, la forma reflexiva enfatiza el proceso desde la perspectiva del sujeto.

Contextos de uso: en interfaces de usuario, se dice que una ventana se redimensiona automáticamente al cambiar el tamaño de la pantalla; en edición y diseño, se redimensiona una imagen o un gráfico para adaptarlo a un formato de impresión o visualización; en procesamiento de datos, se habla de redimensionar matrices o arreglos cuando se varía su número de filas o columnas. También se utiliza en fotografía y multimedia para referirse a ajustar resolución o dimensiones.

Limitaciones: no se emplea para cambiar literalmente el tamaño de personas; el término se aplica a objetos, estructuras o datos, y su sentido depende del contexto (informático, gráfico, o de diseño).

Véase también: redimensionar, escalado, resolución, tamaño de imagen.