mittelfristig

Mittelfristig is a German adverb and adjective meaning “in the middle term” or “in the medium term.” It describes a time horizon that lies between the short term (kurzfristig) and the long term (langfristig) and is commonly used in economics, business, and policy discussions.

Because there is no universally fixed length, the mittelfristige horizon is defined by context. In corporate planning, mittelfristig often covers roughly two to five years; in public budgeting or policy, it may refer to about three to seven years.

In der Praxis bezieht sich mittelfristig auf Prognosen, Ziele oder Maßnahmen, die innerhalb dieses Horizonts realisiert oder umgesetzt werden sollen. Beispiele sind geplante Investitionen, Effizienzsteigerungen, Umsatz- oder Kostenziele sowie regulatorische oder strategische Initiativen, die nicht unmittelbar umgesetzt werden, aber auch nicht auf lange Sicht verschoben werden sollen.

Mittelfristig steht im Gegensatz zu kurzfristig und langfristig. Der Begriff kommt in formellen und halbformellen Texten häufig vor und wird genutzt, um Planung, Risikobewertung und Entscheidungen zu beschreiben, die sowohl nahe als auch in einer mittleren Zukunft liegen.

Herkunft und Nutzungshinweise: Das Wort setzt sich aus den Bestandteilen “mittel” (Mittel) und “Frist” (Frist) mit dem Suffix “-ig” zusammen. Es ist in Deutschland, Österreich und Teilen der Schweiz üblich und findet sich in Berichten, Analysen und strategischen Dokumenten sowie in Pressekommunikationen wieder.

---