internaliseert

Internaliseert is de derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van het Nederlandse werkwoord internaliseren, dat betekent: iets zodanig in zichzelf opnemen dat het deel gaat uitmaken van iemands denkbeelden en gedrag. Het verwijst naar het proces waarbij externe normen, waarden of overtuigingen zo ver geïntegreerd raken dat ze automatisch invloed hebben op wat iemand doet en denkt.

Etymologie en grammatica: internaliseren is een regelmatig werkwoord in -eren. De stam is internaliseer-, en de tegenwoordige tijd schrijft zich als hij/zij internaliseert. De verleden tijd is onder meer “hij internaliseerde” en de voltooide tijd wordt gevormd met ge + internaliseerd (bijvoorbeeld “geinternaliseerd”).

Toepassingsvelden: in de psychologie en sociologie verwijst internalisatie naar het proces waarbij maatschappelijke regels, normen en waarden worden opgenomen in iemands innerlijke overtuigingssysteem. Dit kan leiden tot gedragsconformiteit die minder afhankelijk is van externe dwang. In bredere zin kan internalisatie ook betekenen dat iemand een idee of identiteit zo grondig heeft overgenomen dat het deel gaat uitmaken van zijn of haar zelfconcept.

Voorbeelden: “Kinderen internaliseren al vroeg de regels van hun omgeving.” of “Een individu internaliseert culturele normen en handelt daardoor consistent met die normen.” Vergerelateerde termen zijn onder meer verinnerlijking, internalisatie en socialisatie.

Zie ook: internalisatie, verinnerlijking, socialisatie, normen.