hériter

Hériter est un verbe français du premier groupe qui signifie recevoir un bien ou une somme par succession après le décès d’une personne, ou plus largement acquérir par droit successoral un bien transmis par les héritiers légaux ou par testament. Le verbe se construit avec la préposition de: hériter de quelque chose, ou hériter de quelqu’un pour indiquer la source de l’hérédité. On dit par exemple: « Il a hérité de la maison familiale » ou « Elle a hérité de la fortune de son père ». Le sujet est l’héritier et le complément précisant la source peut être une personne ou un bien.

Étymologie et terminologie associée: le terme vient du latin heres (« héritier ») via l’ancien français. Les formes liées incluent l’héritage (la transmission), l’héritier (la personne qui reçoit) et l’hérédité (la notion de transmission génétique ou patrimoniale).

Conjugaison: hériter suit le modèle des verbes en -er. Présent: j’hérite, tu hérites, il hérite, nous héritons, vous hériterez, ils héritent. Passé composé: j’ai hérité, tu as hérité, il a hérité, etc. Imparfait: j’héritais; futur: j’hériterai; conditionnel: j’hériterais; subjonctif: que j’hérite; impératif: hérite, héritons, héritez.

Usage pratique: dans le droit successoral, l’héritage peut résulter d’un testament, d’une règle légale d’indivision ou d’une procédure d’indemnisation. Le terme est employé aussi dans des contextes non juridiques pour parler d’un patrimoine ou d’un héritage symbolique transmis entre générations.