abzuwägen

Abzuwägen bezeichnet den Prozess, bei dem verschiedene Aspekte gegeneinander abgewogen werden, um eine fundierte Entscheidung zu treffen. Dabei stehen Vor- und Nachteile, Kosten und Nutzen, Risiken sowie weitere relevante Kriterien im Mittelpunkt. Die Infinitivform abzuwägen wird mit dem Präfix zu verwendet, zumeist in formellen oder unpersönlichen Konstruktionen, zum Beispiel Es gilt abzuwägen, welche Folgen eine Maßnahme hat. Die finite Form lautet abwägen: ich wäge ab, du wägst ab, er wägt ab, wir wägen ab, ihr wagt ab, sie wägen ab. Als Substantiv ist Abwägung oder Abwägungsprozess üblich.

In der Praxis umfasst das Abwägen das Identifizieren relevanter Kriterien, das Sammeln von Informationen, das Gegenüberstellen von Optionen, das Abwägen von Vor- und Nachteilen sowie das Berücksichtigen von Unsicherheiten und Werten. Die Gewichtung kann qualitativ erfolgen, durch Priorisierung von Kriterien, oder quantitativ, etwa durch Punktesysteme oder Entscheidungstheorien. Der Begriff findet sich in Ethik, Rechtswissenschaft, Politik, Wirtschaft und Journalismus, wo Entscheidungen begründet und transparent gemacht werden sollen.

Bezug und Bedeutung: Abwägen betont den prüfenden Charakter des Prozesses; Abwägung bezeichnet das Ergebnis dieses Prozesses.