Dengan

Dengan adalah preposisi dalam bahasa Indonesia dan bahasa Melayu yang diterjemahkan sebagai "with" dalam bahasa Inggris. Ia menghubungkan subjek dengan unsur lain dalam kalimat untuk menunjukkan hubungan pendampingan, alat, cara, atau perantara tindakan. Sebagai kata depan, dengan tidak berubah bentuk meskipun unsur setelahnya berjenis kelamin, jumlah, atau orang.

Penggunaan utama dengan mencakup beberapa fungsi. Pertama, pendampingan atau pasangan: saya pergi dengan dia. Kedua, alat atau instrumen: memotong dengan pisau. Ketiga, cara atau keadaan tindakan: bekerja dengan cepat, melakukan sesuatu dengan hati-hati. Keempat, perantara atau dukungan: mengerjakan tugas dengan bantuan teman. Selain itu, frasa seperti dengan kata lain atau dengan adanya menunjukkan makna tambahan yang berhubungan dengan cara atau syarat.

Secara sintaksis, dengan menghubungkan nomina atau frasa nominal dengan unsur lain, ia berperan sebagai preposisi yang mengatur frasa berikutnya. Dalam bahasa sehari-hari, pilihan penggunaan dengan versus kata lain seperti bersama bisa memberi nuansa yang berbeda; bersama lebih menekankan kebersamaan kelompok, sedangkan dengan menekankan alat, cara, atau sarana.

Kata ini luas dipakai di berbagai konteks, mulai dari percakapan sehari-hari hingga teks formal. Penggunaannya juga umum di bahasa Melayu, dengan fungsi serupa. Pemahaman terhadap konteks kalimat penting untuk memilih arti terjemahan yang tepat, karena dengan dapat merujuk pada beberapa makna secara sekaligus tergantung pada situasi.