Convertiría

Convertiría es la forma del verbo convertir en el modo condicional simple en la primera persona del singular (yo convertiría) y en la tercera persona del singular (él/ella/usted convertiría). Se usa para expresar acciones que ocurrirían bajo una condición o para hacer una afirmación más hipotética o cortés.

Se forma añadiendo las terminaciones del condicional simple al infinitivo: -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían. Por lo tanto, los principales ejemplos son yo convertiría, tú convertirías, él convertiría, nosotros convertiríamos, vosotros convertiríais, ellos convertirían. En este tiempo no se aplica ningún cambio de raíz y la acentuación se mantiene en la vocal correspondiente (convertiría lleva tilde en la í para indicar la pronunciación adecuada).

Usos típicos:

- Expresar acciones hipotéticas condicionadas: “Si tuviera tiempo, convertiría estas fotografías en un álbum.”

- Indicar probabilidad o intención en el presente o futuro: “Con esa máquina, convertiría el metal en una pieza útil.”

- Hacer solicitudes de forma más educada: “Convertiría usted ese archivo a PDF, por favor.”

Relaciones con otros tiempos: el condicional simple contrasta con el condicional perfecto, que se forma con haber en condicional y el participio (habría convertido). También existe el imperfecto de subjuntivo (convertiría/convertiriera) en estructuras subordinadas, pero no es intercambiable con el condicional simple.

Etimología: proviene del latín convertere, formada por con- y vertere, meaning transformar o cambiar de forma.