Afectados

Afectados es la forma plural de afectado y puede funcionar tanto como sustantivo como adjetivo en español. Como sustantivo, se refiere a las personas que han sido afectadas por una acción, situación o evento, como un desastre, una crisis sanitaria o una disputa. Como adjetivo, califica a aquello que ha sido influido, dañado o modificado por una causa externa, por ejemplo "zonas afectadas por la sequía" o "precios afectados por la inflación".

En periodismo, administración pública y ámbitos humanitarios, el término se usa para identificar a un grupo de individuos que requieren atención, protección o compensación. En contextos médicos y epidemiológicos, puede designar a personas que presentan una enfermedad o síntoma, o a órganos y sistemas que se ven afectados por una condición clínica. En derecho y políticas públicas, se habla de derechos, ayudas o salvaguardas para las personas afectadas.

Etimológicamente, afectado procede del verbo afectar, cuyo sentido principal es influir, dañar o tocar de alguna manera. En el uso moderno, admite género y número: afectado/afectada en singular y afectados/afectadas en plural. Sus sinónimos según el contexto incluyen perjudicado, impactado o dañado, entre otros.