sostenéis

Sostenéis es la forma de la segunda persona del plural en el presente de indicativo del verbo sostener. Se utiliza principalmente en España y en otras comunidades que emplean la conjugación vosotros. Su significado básico es “mantener, sujetar o apoyar” física o figuradamente, por ejemplo al sostener una estructura o al sostener una opinión.

Conjugación y características: sostener es un verbo irregular en presente, con cambio de radical e > ie en todas las formas excepto nosotros. Las formas son: sostengo, sostienes, sostiene, sostenemos, sostenéis, sostienen. La forma de vosotros, sostenéis, lleva tilde en la e de la terminación -éis para marcar la acentuación.

Notas regionales: En América Latina se usa predominantemente la forma ustedes sostienen y no la forma vosotros, por lo que sostenéis es menos común fuera de España. En textos o en comunidades que mantienen el trato informal plural, encontrar sostenéis indica específicamente que se dirige a varios interlocutores en España.

Uso: puede expresar acción presente habitual o actual: “Sostenéis la estructura con esas vigas” o “Sostenéis que la medida funcionará.” También se usa de manera metafórica para referirse a mantener una posición, una idea o un argumento, por ejemplo: “Sostenéis que la propuesta es viable.”

Etimología: proviene del latín sustinēre, sustentar, con evolución fonética en español hacia sostener. La forma coexiste con otras palabras relacionadas como sostenido y sostenimiento, que comparten la misma raíz.