sorprendieron

Sorprendieron es la forma del pretérito indefinido del verbo sorprender (sorprender) en tercera persona del plural. En español se utiliza para decir que un grupo llevó a cabo una acción que causó sorpresa en otros; equivale a “they surprised” en inglés y, en muchas variedades, a la forma para “ustedes sorprendieron.” Se aplica tanto a sorprender a personas como a provocar sorpresa con hechos o noticias.

Uso y significado: se emplea para describir acciones pasadas y completas que provocaron sorpresa. El objeto directo indica lo que causó la sorpresa, por ejemplo: “Los resultados sorprendieron a todos.” También se puede usar con pronombres de objeto: “Me sorprendieron las noticias.” El matiz puede variar desde sorpresa simple hasta asombro más marcado, dependiendo del contexto.

Conjugación y notas lingüísticas: sorprendieron es una forma regular de los verbos -er en pretérito indefinido (yo sorprendí, tú sorprendiste, él sorprendió, nosotros sorprendimos, vosotros sorprendisteis, ellos sorprendieron). Es compatible con verbos pronominales y con estructuras como “me sorprendieron,” “nos sorprendieron.” Etymologically, sorpreder procede del verbo sorprender, que está relacionado con la idea de provocar sorpresa y con la palabra sorpresa/sorpresa; comparte raíces con otros términos que expresan impresión o asombro. Formularios relacionados incluyen sorprende (presente), sorprendía (imperfecto) y sorprendan (subjuntivo).

Ejemplos típicos: “El anuncio sorprendió a los asistentes.” “Ayer, me sorprendieron con una visita inesperada.” En la práctica, se usa de manera similar a otros verbos de impacto en el pasado para señalar eventos que alteraron la expectativa de alguien.