opgehoest

Opgehoest is een Nederlands participium van het werkwoord ophoesten, waarmee in figuurlijke zin geld bijeen gebracht of verkregen wordt. De term wordt vooral aangetroffen in financiële, juridische of journalistieke contexten en verwijst naar bedragen die door inspanning, oproepen of donaties zijn verworven. Het legt de nadruk op het feit dat het geld is opgehaald of opgelegd door een actie of verzoek, in tegenstelling tot geld dat al beschikbaar was.

Gebruikelijk is dat men spreekt van het opgehoeste bedrag of de opgehoeste gelden wanneer men het totaal noemt dat met een specifieke actie is verzameld, bijvoorbeeld voor een project, een tekort of een noodsituatie. De uitdrukking heeft een formeel of semi-formeel karakter en komt vaker voor in rapportages van overheden, goede doelen en media dan in informele spraak.

Taalgebruik en synoniemen: opgehaald, ingezameld, bijeengebracht zijn vergelijkbare maar minder vaak gebruikte termen. Opgehoest heeft een meer narratieve of fingerlijke lading, terwijl op een neutrale manier aangeven vaak beter af te oefenen is met termen als ingezameld of bijeen gebracht.

Zie ook: geld inzamelen, fondsenwerving, publieke financiën, begrotingstekort.