Home

omgevangen

Omgevangen is een Nederlandse woordvorm die in sommige contexten functioneert als bijvoeglijk naamwoord of als voltooid deelwoord. Het verwijst naar iets dat omsloten of omgeven is door andere elementen, zoals muren, omstandigheden of beschermende omringen. De betekenis sluit aan bij het werkwoord omgeven; soms wordt de vorm ook geassocieerd met een archaïsche of regionale variant.

In hedendaags standaard Nederlands komt de gebruikelijke voltooid deelwoordsvorm omgeven voor, bijvoorbeeld in zinswijken als “omgeven

Wat betreft gebruik wijkt omgevangen af van modernere, helderdere uitdrukkingen zoals omgeven, omringd of omsloten. Taaladviezen

Zie ook: omgeven, omringd, omsluiten, omringen.

door
een
muur.”
De
vorm
omgevangen
is
relatief
zeldzaam
en
verschijnt
vooral
in
oudere
teksten,
regionale
dialecten
of
in
literaire
stijlaanwijzingen.
In
veel
gevallen
kan
omgevangen
als
onduidelijker
worden
ervaren
dan
de
gangbare
opties.
suggereren
vaak
om
bij
hedendaagse
tekst
de
duidelijkste
vorm
te
kiezen
en
waar
mogelijk
de
gebruikelijke
participiumvorm
te
gebruiken.