obteníamos

Obteníamos es la forma de la primera persona del plural del pretérito imperfecto del indicativo del verbo obtener, y se emplea para expresar acciones pasadas habituales o en curso. En inglés se traduce como "we used to obtain" o "we were obtaining".

El verbo obtener proviene del latín obtinēre, formado por el prefijo ob- y tenēre, y significa adquirir, ganar o lograr algo. En español es un verbo regular de la segunda conjugación (-er) en la mayor parte de sus tiempos, con variaciones propias según el tiempo verbal.

Conjugación relevante: obtenía, obtenías, obtenía, obteníamos, obteníais, obtenían. En el imperfecto se usa para describir situaciones continuas o repetidas en el pasado, sin indicar un momento de finalización concreto.

Uso y matices: obteníamos se emplea para describir acciones habituales en el pasado, descripciones de fondo o contextos narrativos. Requiere un complemento directo para especificar qué se obtenía: "obteníamos beneficios", "obteníamos información", etc.

Comparación con otros tiempos: el pretérito perfecto simple "obtuvimos" expresa una acción pasada completa y puntual, mientras que el imperfecto enfatiza la continuidad o recurrencia. En futuros o condicionales, surgen formas como "obteneremos" o "obteneríamos".

Ejemplos: "Durante esos años, obteníamos los recursos necesarios para el proyecto." "Cuando éramos niños, obteníamos información de distintas fuentes." Estas oraciones muestran la función habitual o descriptiva del imperfecto frente a acciones puntuales.

Notas: la forma lleva tilde en la vocal tónica correspondiente (obtenía, obteníamos, etc.) conforme a las reglas generales de acentuación del español.