observaciones

Observaciones es el plural de observación, sustantivo femenino. En español, observación puede referirse al acto de observar, al resultado de ese acto (los hechos o datos observados) o a una nota o comentario adjunto a un texto. Proviene del latín observatio, relacionado con el verbo observar. En distintos contextos, las observaciones pueden describir hechos empíricos, anécdotas o comentarios técnicos.

En ciencia y exploración, las observaciones son datos obtenidos a través de los sentidos o de instrumentos. Deben registrarse de forma clara y reproducible, para que otros investigadores puedan verificarlos o contrastarlos con hipótesis. No deben confundirse con hipótesis ni con interpretaciones; las observaciones describen lo observado, mientras que las interpretaciones se formulan a partir de ellas.

En documentos, informes y edición, observaciones pueden referirse a comentarios o notas hechas por revisores, editores o lectores. Un autor puede incorporar observaciones para aclarar puntos, corregir errores o ampliar explicaciones. También se usan en controles de calidad para indicar hallazgos que requieren acción.

En estadística y bases de datos, una observación es un registro o caso dentro de un conjunto de datos. En el lenguaje cotidiano, las observaciones pueden ser comentarios o impresiones sobre una situación, una persona o un evento.