levanté

Levanté es una forma del verbo levantar, en la primera persona del singular del pretérito indefinido (también conocido como pretérito simple) del español. Se usa principalmente de manera transitiva para indicar que el hablante levantó o elevó algo, o una parte del cuerpo. Ejemplos comunes: levanté la caja, levanté la mano, levanté la vista.

Etimología y formación. Levantar proviene del latín levāre, “alzar, levantar”. En español, la forma de pretérito indefinido para la primera persona del singular se forma añadiendo -é al infinitivo -ar, por lo que levanté sigue el patrón de otros verbos regulares en esa conjugación. Frases típicas con levanté expresan una acción pasada y concluida.

Usos y matices. Levanté se utiliza con objetos directos para describir la acción física de elevar algo o a una parte del cuerpo. También se observa en expresiones como levanté la voz, levanté la mano, levanté la vista. Para el sentido de “levantarse” en el sentido de ponerse de pie o despertarse, se usa la forma reflexiva me levanté (por ejemplo, me levanté temprano), no levanté solo.

Relación con formas afines. Levantar es la forma base; levantarse es el verbo pronominal correspondiente para la acción de ponerse de pie o despertar. Otros derivados relacionados incluyen levantamiento (acto o proceso de levantar) y elevación. Levanté no se utiliza para describir estados continuos en el pasado, los que se expresan con el imperfecto (levantaba) o con otras construcciones.

Vocabulario relacionado. levantar, levantarse, levantamiento, levantador.