ilícita

Ilícita es la forma femenina del adjetivo ilícito, empleado en español y portugués para describir algo prohibido por la ley o por normas morales o sociales. Su forma masculina es ilícito, y sus plurales son ilícitas (femenino) e ilícitos (masculino). Proviene del latín illicitus, con el prefijo negatorio in- y la raíz licitus, relacionada con lo permitido.

En el uso jurídico, ilícita se aplica a actos, conductas, actividades o relaciones consideradas contrarias a la ley o a la ética. Es común en lenguaje legal hablar de actos ilícitos, conductas ilícitas, contratos ilícitos o actividades ilícitas. En el derecho civil, hechos ilícitos pueden generar responsabilidad por daños, mientras que en el derecho penal ciertos ilícitos pueden constituir delitos. En algunos sistemas, la distinción entre lo ilícito y lo ilegal puede enfatizar también una dimensión moral o normativa, no solo la mera violación de una norma penal.

La palabra se utiliza también fuera del ámbito estrictamente jurídico para referirse a prácticas o relaciones vistas como moral o socialmente inapropiadas, por ejemplo una relación ilícita o una ganancia ilícita, destacando que atraviesan límites legales o éticos.

En español y portugués, ilícita se emplea con sustantivos femeninos como conducta ilícita, actividad ilícita, relación ilícita, para señalar su condición de no permitida o prohibida. Aunque a veces se usan como sinónimos de ilegal, ilícito suele conllevar una connotación adicional de desviación ética o normativa.