hermenêutico

Hermenêutica é uma disciplina que estuda a teoria e a prática da interpretação de textos, discurso e expressões simbólicas, com o objetivo de compreender significados que vão além da letra imediata. A palavra deriva do grego hermeneuein, “interpretar”, ligada a Hermes, mensageiro que explicava mensagens entre deuses e homens. A hermenêutica envolve não apenas decifrar palavras, mas compreender as condições de produção e recepção dos sentidos.

Historicamente, a hermenêutica nasceu na exegese bíblica e jurídica, evoluindo na filosofia moderna. Friedrich Schleiermacher enfatizou a compreensão da intenção do autor e do contexto linguístico; Wilhelm Dilthey expandiu a hermenêutica para as ciências humanas. No século XX, Martin Heidegger retomou a hermenêutica como modo fundamental de ser no mundo, e Hans-Georg Gadamer desenvolveu a ideia de fusão de horizontes para a compreensão dialogada, enquanto Paul Ricoeur integrou hermenêutica, fenomenologia e crítica na interpretação de textos e símbolos.

Conceitos centrais incluem o círculo hermenêutico, pelo qual a compreensão emerge da relação entre partes e todo; a influência de pressupostos e da proximidade/distância hermenêutica; o papel do idioma como medium de interpretação; e a ideia de horizontes históricos que o intérprete traz ao texto. A hermenêutica se distingue da exegese, que se foca na interpretação de um texto específico, enquanto a hermenêutica oferece uma teoria geral da interpretação.

Aplicações: teologia e estudos bíblicos; direito e hermenêutica jurídica; literatura, ciências humanas e sociais; antropologia; estudos culturais. A tradição filosófica contemporânea enfatiza o papel ativo do intérprete e a historicidade do significado, incluindo abordagens críticas que questionam a pretensa neutralidade da interpretação.