finalização

Finalização é o ato de trazer algo até o seu término, fechamento ou conclusão. Em português, funciona como substantivo derivado do verbo finalizar, que vem de finalis, do latim. O termo pode indicar tanto a conclusão de um processo quanto a etapa, o resultado ou o estado de algo que chega ao fim.

Usos gerais: Em contextos administrativos e organizacionais, finalização descreve a conclusão de tarefas, projetos, contratos ou cadastros, com etapas como aprovação, assinatura e arquivamento. Em gestão de projetos, a finalização marca o encerramento formal do ciclo, com avaliação de entregas, lições aprendidas e encerramento financeiro.

No esporte, especialmente no futebol, finalização é o ato de concluir uma jogada por meio de um chute ao gol; envolve técnica, precisão, potência e leitura de jogo. Métricas comuns incluem o número de finalizações, a taxa de acerto e a eficiência na conversão de chances, indicadores importantes do desempenho ofensivo.

Na indústria e no design de produtos, a finalização (ou finishing) refere-se aos tratamentos de superfície que conferem aparência e proteção às peças após o acabamento mecânico — lixamento, polimento, pintura, galvanização, anodização, entre outros.

Outros usos: em computação, comércio ou serviços, finalização pode indicar a última etapa de um processo ou o fechamento de cadastros, ordens ou projetos, com validação, verificação e documentação final para disponibilização ou uso.