acerto

Acerto is a term in Portuguese that functions as a noun derived from the verb acertar. It broadly conveys the idea of hitting the target or achieving what was intended, as well as the notion of correctness, adjustment, or reconciliation. The word appears in everyday speech and in more formal contexts, often with subtle differences depending on the domain.

Principais acepções incluem: 1) o ato de acertar, ou seja, alcançar com precisão, como em acertar o alvo ou atinar a resposta; 2) a correção ou precisão, referindo-se à veracidade de uma afirmação, previsão ou cálculo; 3) o acordo ou ajuste entre partes, especialmente no sentido de uma negociação ou de um acordo para encerrar uma pendência, expresso em termos como acerto de contas; 4) o ajuste técnico ou calibragem de um instrumento, máquina ou equipamento, incluindo instrumentos de precisão e relógios; 5) em contextos financeiros ou legais, a ideia de conciliação, regularização de créditos e débitos ou de uma composição entre credor e devedor.

Etimologicamente, acerto deriva do verbo acertar, que significa alcançar o alvo, escolher corretamente ou resolver um desafio. Por extensão, o termo abrange tanto a ideia de acerto físico quanto de acerto intelectual, moral ou financeiro, dependendo do uso.

Ver também: acerto de contas, ajuste, calibragem, acordo, correção, precisão. Em outras línguas irmãs, como o espanhol, termos próximos mantêm sentidos semelhantes, refletindo a raiz comum associada a precisão e conciliação.