fabricerar

Fabricera är ett svenskt verb som betecknar handlingen att tillverka, producera eller sammanställa varor eller produkter. Det används ofta inom industri, hantverk och konstruktion för processen från idé och design till färdig produkt. Begreppet kan även ligga till grund för att sammanställa eller konstruera något av olika delar, och i överförd betydelse kan det även betyda att fabricera eller uppfinna något på ett konstgjort sätt.

Ordet fabricera härstammar från franskan fabriquer, som i sin tur kommer från latinets fabrica, av betydelsen verkstad eller arbetsplats. I svenskan används formen främst i tekniska, industriella eller administrativa sammanhang, och den närbesläkade termen tillverka används ofta synonymt. En särskild betydelse finns i den negativa kontexten att fabricera bevis eller uppgifter, det vill säga att påstå något som inte är sant eller verifierat.

Det finns nyanser i hur ordet används. Tillverka är vanligt i vardagligt språk och beskriver generellt produktionen av fysiska varor. Fabricera kan uppfattas som lite mer tekniskt eller formellt och kan särskilt syfta på sammansättning av komponenter eller skapande av något nytt genom samarbete av flera delar. I juridiska eller journalistiska sammanhang kan fabricera därför också innebära förfalskning av information eller dokument.

Processen att fabricera en produkt varierar mellan branscher men följer ofta en liknande struktur: design och kravspecifikation, materialval och inköp, produktionsteknik och montering, kvalitetssäkring och testning, samt paketering och distribution. Modern tillverkning betonar ofta automation, digitalisering, lean-principer och additiv tillverkning (3D‑printing) för att öka effektivitet och flexibilitet. Standards som ISO 9001 kan spela en central roll i kvalitetshanteringen.