Home

fabriquer

Fabriquer is a French verb meaning to create or produce something by assembling, shaping, or preparing materials. It covers practical production as well as the more figurative sense of making something up. In everyday use, fabriquer can refer to manufacturing goods, constructing objects, or preparing food, and it can also express the act of fabricating a lie or a story.

The word derives from Latin fabricare, meaning to work or construct, through Old French pathways that led

Fabriquer is a regular -er verb. In the present tense it yields: je fabrique, tu fabriques, il

Usage notes: fabriquer is prevalent in industrial, artisanal, and domestic contexts. It often implies making something

to
the
modern
verb.
Related
forms
include
the
noun
fabrication
(the
act
or
process
of
manufacturing)
and
the
noun
la
fabrique
(a
workshop
or
factory).
The
root
fabric-
carries
the
sense
of
craft
and
handiwork
that
underpins
the
term.
fabrique,
nous
fabriquons,
vous
fabriquez,
ils
fabriquent.
The
past
participle
is
fabriqué,
used
with
être
or,
most
often,
with
avoir
in
compound
tenses:
j’ai
fabriqué,
on
a
fabriqué.
Other
common
forms
follow
standard
patterns
for
-er
verbs
(fabrique,
fabriques,
fabriquons,
etc.).
The
verb
can
be
used
transitively
with
a
direct
object:
elle
fabrique
des
meubles;
on
peut
aussi
dire
il
faut
fabriquer
une
pièce.
from
components
or
raw
materials.
Figuratively,
it
can
mean
to
invent
or
falsify,
as
in
fabriquer
une
excuse
or
fabriquer
de
toutes
pièces
une
histoire.
Related
terms
include
fabriquer
(nominally
la
fabrication),
fabrique
(the
workshop
or
factory),
and
fabricant
(the
maker
or
producer).