extraterritorialidad

Extraterritorialidad es la aplicación de la jurisdicción o de las normas de un Estado fuera de su territorio. En el derecho internacional moderno, la extraterritorialidad se refiere a la pretensión de regular conductas, personas o hechos fuera de las fronteras, o de aplicar normas nacionales a nacionales o residentes que se encuentran en el extranjero. No debe confundirse con la inmunidad diplomática, que protege a representantes oficiales de un Estado, ni con simples efectos de presencia de un Estado en otro territorio.

Las modalidades fundamentales son: el principio de territorialidad, que se aplica principalmente en el territorio; el principio de nacionalidad, que extiende la norma a ciudadanos o entidades del Estado; la personalidad pasiva, cuando actos de extranjeros afectan a nacionales; el principio de protección de intereses fundamentales; y la jurisdicción universal, para ciertos delitos que pueden perseguirse en cualquier lugar.

Aplicaciones: las leyes penales o administrativas pueden exhibir alcance extraterritorial. Ejemplos contemporáneos incluyen normas anticorrupción con alcance internacional, protección de datos personales en procesamiento transfronterizo y la responsabilidad de empresas multinacionales; también surgen conflictos entre Estados sobre la ley aplicable y la cooperación jurídica.

Historia y límites: en el siglo XIX, poderes occidentales obtuvieron derechos extraterritoriales en China y otros territorios; hoy la extraterritorialidad se negocia mediante tratados y principios de comity, buscando equilibrar la soberanía nacional con la cooperación internacional.