exhibir

Exhibir es un verbo español de uso transitivo que significa mostrar o presentar algo a otras personas de forma visible o formal. Puede referirse a objetos tangibles, información, documentos, obras de arte, conductas o evidencias. En contextos judiciales o administrativos, exhibir se usa específicamente para presentar pruebas, documentos o evidencias ante un juez, una autoridad o un organismo.

Etimología: exhibir proviene del latín exhibere, formado por el prefijo ex- “fuera” y habere “tener, presentar”; de allí se formó el infinitivo en español. A lo largo del tiempo, su uso se consolidó para describir la acción de sacar a la vista algo para que otros lo vean o evalúen.

Usos y acepciones: entre los usos más comunes se encuentran (1) mostrar físicamente algo: “exhibir una obra en un museo”; (2) presentar evidencia o documentos ante una autoridad o tribunal: “el abogado exhibió los documentos solicitados”; (3) expresar o revelar una actitud, rasgo o comportamiento: “exhibir confianza” o “exhibir una actitud defensiva”; (4) en ámbitos técnicos o periodísticos, indicar la puesta a la vista de datos o resultados. En algunos contextos, también se emplea la forma reflexiva exhibirse para indicar presentarse o mostrarse ante otros.

Notas de uso: en España y la mayoría de América Latina se usa con estas acepciones, y a veces se distingue de sinónimos como mostrar o presentar según el grado de formalidad. El verbo no es pronominal por defecto, aunque existe la forma pronominal exhibirse con significados relacionados, como presentarse ante la prensa o ante una audiencia.