enredáis

Enredáis es la forma de presente de indicativo de 2.ª persona del plural del verbo enredar. Se usa principalmente en el español de España, donde se emplea el pronombre vosotros para referirse a un grupo; en la mayoría de países de habla hispana se prefiere la forma con ustedes, enredan, en contextos formales o neutros.

Significado y uso: Enredar tiene acepciones físicas y figuradas. Físicamente, significa enredar o trabar con cuerdas, hilos u otros hilos. En sentido figurado, puede significar complicar, entorpecer o involucrar a alguien en un asunto, embrollar una situación o hacer que sea difícil seguir una línea de razonamiento.

Conjugación y variantes: En presente de indicativo, la forma corresponde a vosotros: enredáis. Las formas relacionadas incluyen yo enredo, tú enredas, él enreda, nosotros enredamos, ellos enredan. En otros tiempos, el verbo se conjuga como enredar: vosotros enredasteis (pretérito), vosotros enredabais (imperfecto), entre otras formas. El uso de vosotros y de enredáis es común en España; en América hispanohablante, el correspondiente sujeto de ustedes se conjuga como enredan.

Etimología y notas: Enredar proviene de un desarrollo con el prefijo en- y la raíz vinculada a redes o ligaduras; el sentido original era entremeter o enmarañar mediante una red o lacio de hilos, extendiéndose luego a significados figurados de complicar o embrollar.

Ver también: enredar, enredo, enredarse.